"¿©Çà¾÷Àº »ì¾ÆÀÖ´Â ‘»ý¹°’ÀÌ´Ù"
‘May I help you’°¡ Àå¼ö ºñ°á
US ¾ÆÁÖÅõ¾î(¾ÆÁÖÅõ¾î) ¹ÚÆò½Ä ȸÀåÀÌ 1³â ¸¸¿¡ Çѱ¹À» ã¾Ò´Ù.
¿ÃÇØ 34ÁÖ³âÀ» ³Ñ±ä ¾ÆÁÖÅõ¾î´Â ÇÑÀÎ ÃÖÀå¼ö ¿©Çà¾÷ü·Î Áö³ 1984³â ¼³¸³, LA °ü±¤¾÷°è¿¡¼ 34³â ¿ª»ç¸¦ °¡Áø ´ëÇ¥ ¿©Çà´Ù. ÇöÀç ÇÑÀÎ ¿©Çà»ç°¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ü±¤ÄÚ½ºµéÀº ´ëºÎºÐ ¹ÚÆò½Ä ´ëÇ¥°¡ Á÷Á¢ ¹ß·Î ¶Ù¸ç È®ÀÎÇÏ°í ¿¬±¸ÇØ °³¹ßÇÑ ÄÚ½º´Ù.
¹ÚÆò½Ä US ¾ÆÁÖÅõ¾î ȸÀå |
Áö³ 1³â°£ ¹Ì±¹½ÃÀå ¿ª½Ã º¯È°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ÇöÁö¿¡¼ ü°¨ÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Â ¾î¶²Áö ÀÚ¼¼ÇÑ ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù.
- 1³â¸¸ÀÇ ±Í±¹ÀÌ´Ù. ÇöÁö¿¡¼ ¹Ù¶ó º» Çѱ¹ ½ÃÀåÀº ¾î¶²°¡?
Áß±¹ÀÇ ¹æÇÑ ±ÝÁö·ÉÀ¸·Î Çѱ¹ÀÇ Àιٿîµå ½ÃÀåÀÌ ¹«³ÊÁö´Â °ÍÀ» º¸°í ¸Å¿ì ¾ÈŸ±î¿î ½ÉÁ¤ÀÌ´Ù. Á¶±Ý¾¿ ȸº¹µÅ °¡°í ÀÖ´Â µí ÇÏÁö¸¸ ¿ì·Á°¡ Å©´Ù. À̹ø »çÅ°¡ ÁÖ´Â ±³ÈÆÀº ¸¹´Ù. ƯÈ÷ °ü±¤ °ü·Ã °øÁ÷ÀÚµéÀº ÀǹÌÀÖ°Ô ¹Þ¾Æ µå·Á¾ßÇÑ´Ù. Áö³ ¸Þ¸£½º »çÅ ¶§µµ ±×·¸°í ÇϳªÀÇ ½ÃÀå¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ¸é ¸Å¿ì À§ÇèÇÏ´Ù.
Áß±¹ ½ÃÀåÀÌ Å« ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í À̸¥¹Ù 'ºñ±¼ÇÑ' °ü±¤ Á¤Ã¥¸¸À» °íÁýÇÏ¸é ¾È µÈ´Ù. ½ÇÁ¦ Áß±¹ Àιٿîµå°¡ Àߵȴٰí Çؼ ¿ì¸® ¿©Çà»çµé¿¡°Ô ¾ó¸¶³ª µµ¿òÀÌ µÆ³ª °í¹ÎÇغÁ¾ß ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ °³º°°ü±¤°´ÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Â ¸¸Å ´ëÁß±¹ °ü±¤Á¤Ã¥¿¡ º¯È°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
- Çѱ¹ ¾Æ¿ô¹Ù¿îµå ½ÃÀå¿¡ ´ëÇØ ÆòÇÑ´Ù¸é?
¸ÕÀú Çѱ¹ÀÇ ÀÎ/¾Æ¿ô¹Ù¿îµåÀÇ ºÒ±ÕÇüÀ» ÁöÀûÇÏ°í ½Í´Ù. ½ÇÁ¦ ¾Æ¿ô¹Ù¿îµå ¾÷üµé¿¡°Ô ÁýÁߵǰí ÀÖ´Â ¼ºÀåÀº ÇѹøÂë ¤¾îºÁ¾ß ÇÒ ¹®Á¦´Ù.
¹Ì±¹ ÇöÁö¿¡¼ µèÀÚ´Ï È¨¼îÇÎÀ» ÅëÇÑ »óÇ° ÆǸŰ¡ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î ȸÀÇÀûÀÎ ÀÔÀåÀÌ´Ù. Ȩ¼îÇÎÀ» ÅëÇÑ ¼öÀÍÀº ¿©Çà»ç¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çö½ÇÀº ¾î¶²°¡. ¿©Çà»çµµ ÇöÁö ·£µå»çµµ ÅõÀÚ´ëºñ ¼öÀÍÀ²Àº ¸Å¿ì ³·´Ù. ±×·¸´Ù°í »óÇ° ¼ºñ½º°¡ ÁÁÀº °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. °¡Àå ¹®Á¦´Â À̸¥¹Ù '³¢¿öÁÖ±â' °¡ ¸¹´Ù. Á¦ÇÑµÈ ½Ã°£ ³»¿¡ °¢Á¾ ³¢¿öÁֱ⠿ɼÇÀÌ ¸¹´Ùº¸¸é Á¦´ë·Î µÈ ¼ºñ½º Á¦°øÀÌ ºÒ°¡´ÉÇØÁø´Ù. ÀÌ´Â °í°´ ¼ºñ½º ºÒ¸¸Á·À¸·Î À̾îÁö¸ç ½ÇÁ¦ Ȩ¼îÇΠä³Î¸¸ µ·À» ¹ú°í ÀÖ´Ù.
ÀÌÁ¦ 30³âÀ» Á¶±Ý ³Ñ°å´Ù. ¾ÆÁ÷Àº û³âÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. û³âÀ̱⿡ ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿©Çà¾÷Àº »ì¾ÆÀÖ´Â ‘»ý¹°’ÀÌ´Ù. ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é µµÅµȴÙ. |
-¹Ì±¹ ÇöÁö ·£µå»ç ÇöȲÀº?
¹Ì±¹ ¿ª½Ã ¸Å¿ì Ä¡¿ÇÑ °æÀï¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì ¼ºÎ Áö¿ªÀº ¸¹Àº Çѱ¹ ¿©Çà°´µéÀÌ ¿À´Â °÷ÀÌ´Ù. °æÀïÀÌ Ä¡¿ÇÏ´Ùº¸´Ï ‘ºÒÇùÈÀ½’µµ ¸¹´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº °øÁ¤ÇÑ °æÀïÀÌ´Ù. ¾÷°è ¿À·¡ ¸ö´ã°í ÀÖ´Ù º¸´Ï ÀÌ°°Àº Çö»ó¿¡ ´ëÇØ Áß°£ÀÚÀûÀÎ ÀÔÀå¿¡¼ Áß½ÉÀ» Àâ¾ÆÁÖ·Á°í ³ë·ÂÇÑ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ŸÇù°ú ¾çº¸°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ‘ÇùÄ¡’µµ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ°Ú´Ù.
- Æ®·³ÇÁ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ ¿©Çà½ÃÀåÀº?
‘È£ºÒÈ£’°¡ °¥¸°´Ù. ¸ÕÀú Çѱ¹¿¡¼ µé¾î¿À´Â Àιٿîµå ½ÃÀåÀº ÁÁÀº ÆíÀÌ´Ù. ¾Æ¿ô¹Ù¿îµå ½ÃÀåÀº ÁÁ´Ù°í¸¸ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¹Ì±¹ Áß»êÃþÀÌ ¿¹Àü¿¡ ºñÇØ ÁÙ¾îµé¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Æ®·³ÇÁ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ºÒ¹ý ü·ùÀÚ ´Ü¼Ó µî ÀÌÀü°ú´Â ´Ù¸¥ ºÐÀ§±â·Î Á» À§ÃàµÅ ÀÖ´Â ºÐÀ§±â´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÇöÁö ÇÑÀεéÀÇ ¿©Çà ¿å±¸´Â ´Ã°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹Àθ¸ÀÇ Æ¯¼º ¶§¹®À̶ó°í º»´Ù.
- Çѱ¹ÀÎÀÇ ¹Ì±¹ »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀÀº?
´ëüÀûÀ¸·Î ÁÁÀº ÆíÀÌÁö¸¸ ¾Õ¼ ¹àÇûµí Ȩ¼îÇÎÀ» ÅëÇØ ¹Ì±¹ ¿©ÇàÀ» Áñ±â´Â À̵éÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ ¸¹´Ù. ÇöÁö¿¡¼ ¿©Çà»ç ¿î¿µ 34³âÀÌ´Ù. ÇöÁö¿¡¼ º¸¸é Á¤¸» ‘¾Æ´Ï´Ù’ ½ÍÀº »óÇ°µéÀÌ ÀÖ´Ù.
-Áö³ÇØ Äí¹Ù »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¡ ÄÇ´Ù. ¾î¶²°¡?
¿¹»óº¸´Ù´Â ¾ÈµÆ´Ù. ÀÌÁ¦ ½ÃÀ۵Ǵ ½ÃÀåÀÌ´Ù º¸´Ï °æÀïÀÌ Ä¡¿ÇÏ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ´ýÇÎ »óÇ°ÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ¾î ¿ì·ÁµÈ´Ù. ¾ÆÁÖÅõ¾î´Â °í°´ ¼±Åà ÆøÀÌ ´Ù¾çÇØÁöµµ·Ï »óÇ° ±¸¼ºÀ» Â÷º°È ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
- ÃÖ±Ù ÁÖ·ÂÇÏ´Â »óÇ°Àº?
µ¶¸³±â³äÀÏ¿¡ ¸ÂÃç Çѱ¹¿¡¼´Â ´Ù¼Ò ³¸¼± »óÇ°µéÀÌ ÀÖ´Ù. Å©·¹ÀÌÅÍ ·¹ÀÍ, ·¹µå¿ìµå ±¹¸³°ø¿ø 4¹Ú »óÇ°, ¿£ÅÚ·Ó, È£½´½º¹êµå, ¸ð´º¸àÆ®¹ë¸® »óÇ° µîÀÌ ÀÖ´Ù.
- ⸳ 34³âÀ» ³Ñ°å´Ù. ¼Ò°¨Àº?
ÀÌÁ¦ 30³âÀ» Á¶±Ý ³Ñ°å´Ù. ¾ÆÁ÷Àº û³âÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. û³âÀ̱⿡ ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿©Çà¾÷Àº »ì¾ÆÀÖ´Â ‘»ý¹°’ÀÌ´Ù. ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é µµÅµȴÙ. »óÇ° °³¹ßÀÌ ¸ØÃç¼´Â ¾ÈµÇ¸ç ÀÌ¿¡ µû¸¥ ¼ºñ½ºµµ ÁÁ¾ÆÁ®¾ß ÇÑ´Ù. À̸¥¹Ù °ø°Ý°æ¿µÀÌ ¿©Çà¾÷¿¡¼´Â ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¾ÆÁÖÅõ¾î´Â Æí¾ÈÇÏ°í »ö´Ù¸¥ »óÇ°, ÁøÈµÈ °í±Þ»óÇ°À» °è¼Ó ¼±º¸ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
¾ÆÁÖÅõ¾îÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹Ì±¹³» ¿©Çà»óÇ° |
-Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡ ³²±â°í ½ÍÀº ¸»Àº?
¿©Çà¾÷Àº ¼ºñ½º´Ù. "May I help you"°¡ Áß¿äÇÏ´Ù.
µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸·Á ÇÏÁö ¸»°í ¸ÕÀú µµ¿òÀ» Áشٴ »ý°¢ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
Áö³ 4¿ù ⸳ 34ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº US ¾ÆÁÖÅõ¾î |
¡á ¹ÚÆò½Ä ȸÀå
Áö³ 1983³â °¡Á·°ú ÇÔ²² µµ¹Ì. À¯ÇлýÈ°À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÇöÁö °¡ÀÌµå »ýÈ°À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿©Çà¾÷¿¡ ÀÔ¹® Áö±ÝÀÇ US ¾ÆÁÖÅõ¾î¸¦ À̲ö À庻ÀÎÀÌ´Ù.
¸ð±¹¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤Àº º¯ÇÔÀÌ ¾ø¾î Áö³ IMF ½ÃÀý ¹Ì±¹ ÇöÁö¿¡¼ ‘´Þ·¯ º¸³»±â ¿îµ¿’À» ÆîÃÄ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ´ç½Ã ´ëÇÑÇ×°ø°ú ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀÇ Ç×°ø±ÇÀ» ¹Ì¸® ¸ÅÀÔÇÏ´Â Àü·«À¸·Î ¾÷°è µ¹Ç³À» ÀÏÀ¸Å°±âµµ Çß´Ù.
ÀÌÈÄ '¸ð±¹ °ü±¤'À̶ó´Â ¾Æ¿ô¹Ù¿îµå »óÇ°À» °³¹ß, ´ë´ÜÇÑ Àα⸦ ²ø±âµµ Çß´Ù.
¿ùµåº£À̽ºº¼ ¾ß±¸ ´ëȸ¿¡¼´Â 'ÆĶõ µµ±úºñ' ÈÄ¿ø ȸÀåÀ» ¸Ã¾Æ ¹Ì±¹ ÇöÁö¿¡¼ ¸ð±¹¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» Ç¥ÇöÇϱ⵵ Çß´Ù.
¡á US ¾ÆÁÖÅõ¾î ¹Ì±¹ LA º»»ç
±¹°¡¹øÈ£+ 213-388-4000
¡á ¼¿ï Áö»ç
02-522-8686
ÀÌÁ¤¹Î ±âÀÚ ljm@traveldaily.co.kr
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Æ®·¡ºíµ¥Àϸ®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>