ÇÏ·çÇÏ·ç ÇØ°¡ ±æ¾îÁö°í ÀÖ´Â Çɶõµå. ÇÑ ¿©¸§ÀÌ¸é ¹é¾ß·Î ÀÎÇØ ¸ÅÀϸÅÀÏÀÌ ÃàÁ¦ÀÎ ÇɶõµåÀÇ 5¿ùÀº ¿ÂÅë µé¶á ºÐÀ§±â´Ù.
±æ¾ú´ø °Ü¿ï¸¸Å ÀÌÁ¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÆîÃÄÁö´Â ÇɶõµåÀÇ ÃàÁ¦. ±× ½ÃÀÛÀ» µû¶ó°¡ º»´Ù.
Æ佺Ƽ¹ú Çï½ÌÅ° |
<Çɶõµå ¼öÁ¦ ¸ÆÁÖ Åõ¾î>
ÇɶõµåÀεéÀº Ä¿ÇǸ¸Å ¸ÆÁÖ¸¦ »ç¶ûÇÑ´Ù. Çɶõµå¿¡¼ ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã±â¿¡ °¡Àå ÁÁÀº °èÀýÀº ¹Ù·Î ¿©¸§. ÇØ°¡ ÁöÁö ¾Ê°í µûµíÇϱ⠶§¹®¿¡ ÇÞ»ìÀÌ ±ÍÇÑ Çɶõµå¿¡¼ ÈâÇÑ ¿©¸§³¯ÀÇ ¸ÆÁÖ ÇÑ ÀÜÀº ÇɶõµåÀεéÀÇ ·Î¸ÁÀÌ´Ù. ¿©Çà Áß °¡º±°Ô µé·Á ¸ñÀ» ÃàÀÏ ¼ö ÀÖ´Â Çɶõµå ¼öÁ¦ ¸ÆÁÖ ¾çÁ¶Àå°ú ÆàÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
¡ßÇ÷¹ºê³ª ºê·ç¾î¸® Æà ¾Ø ·¹½ºÅä¶û
Ç÷¹ºê³ª´Â Çɶõµå¿¡ °¡Àå ÀÏÂïÀÌ ÀÚ¸® ÀâÀº ¸ÆÁÖ ¾çÁ¶Àå Áß Çϳª·Î ´ë¸¦ ÀÌ¾î ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³ 25³â°£ 100Á¾ ÀÌ»óÀÇ ¸ÆÁÖ¸¦ »ý»êÇßÀ¸¸ç ±× Áß ´Ù¼ö°¡ Å©°í ÀÛÀº ´ëȸ¿¡¼ ±½Á÷ÇÑ »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ½Å¼±µµ À¯Áö¸¦ À§ÇØ Æà¿¡¼ ÆǸŵǴ ¸ÆÁÖÀÇ 99%´Â ÅÇ¿¡¼ Á÷Á¢ µû¸¥´Ù. »ó½Ã ÆǸŵǴ ¸ÆÁÖ´Â 15°¡Áö´Ù.
¾çÁ¶Àå Ç÷¹ºê³ª |
ŽÆä·¹ ¿ÁÅä¹öÆ佺Ʈ(Octoberfest)°¡ ¿¸®´Â 9¿ù ¸»¿¡¼ 10¿ù ÃÊ Ç÷¹ºê³ª ÆàÀº ÃàÁ¦ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÈ´Ù. 400¸í±îÁö ¼ö¿ë °¡´ÉÇÑ °ø°£À¸·Î ¶óÀ̺ê À½¾Ç, ¸ÀÀÖ´Â À½½Ä°ú ¸ÆÁÖ ±×¸®°í Èï°ã°Ô ÃàÁ¦¸¦ Áñ±â´Â À̵é·Î °¡µæ Âù´Ù. µ¶ÀÏ°ú Çɶõµå ÀüÅë À½½Ä ¸ðµÎ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ƯÈ÷ ¼Ò½ÃÁö¿Í ³ó¾î ¿ä¸®°¡ Àαâ´Ù.
https://www.plevna.fi/?page_id=287
¡ßºê·ò°Ô¸® Çï½ÌÅ°
ºê·ò°Ô¸® Çï½ÌÅ°´Â ´ë¼º´çÀÌ º¸ÀÌ´Â °ñ¸ñ ¾ÈÂÊ¿¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Â ºê·ç¾î¸® °â ·¹½ºÅä¶ûÀÌ´Ù. ¾çÁ¶ ½Ã¼³¿¡¼ Á¦Á¶ÇÑ ¼öÁ¦ ¸ÆÁÖ¿Í Ã¶¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö´Â Çɶõµå ¿ä¸®°¡ ÁÖ ¸Þ´º´Ù. ¸ÆÁÖ¿¡ µé¾î°¡´Â ¿ø·á¿Í ¸ÆÁÖ Ç°Áú °ü¸® ±×¸®°í ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¸ÆÁÖ¸¦ ¼ºùÇÏ´Â °ÍÀ» Áß¿ä½ÃÇÑ´Ù.
¾çÁ¶ÀåÀÇ ‘ºê·ç ¸¶½ºÅÍ’ ¸¶Æ¼¾Æ½º ÇãÇǾî´Â 1996³â ¸ÆÁÖ ¾çÁ¶ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ´õ ±íÀº ¸ÆÁÖ ¸ÀÀ» ³»±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÆàÀÇ °³¹æµÈ °ø°£¿¡¼´Â »õ·Î¿î ¸Þ´º¸¦ ¿¬±¸Çϸç Á¾Á¾ ¼Õ´Ôµé¿¡°Ô ½ÃÀ½À» ºÎŹÇÑ´Ù.
¾çÁ¶Àå ºê·ò°Ô¸® |
ÇÑÆí, ºê·ò°Ô¸®°¡ À§Ä¡ÇÑ °ñ¸ñ ‘Å丮 ÄõÅÍ’(Tori Quarters)´Â ÇöÁö¿¡¼ ¶°¿À¸£´Â ¸í¼Ò´Ù. Á¦Á¤ ·¯½Ã¾ÆÀÇ °Ç¹°À» °³Á¶ÇØ ±¸¼ºÇÑ °ñ¸ñ¿¡´Â Æ®·»µðÇÑ ·¹½ºÅä¶û°ú Ä«Æä°¡ ÁñºñÇÏ´Ù.
http://bryggeri.fi/en/
¡ß½ºÅ¸µò ÆĴϸð
½ºÅ¸µò ÆĴϸð´Â âÀÇÀûÀÎ ¸ÆÁÖ·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼öÁ¦ ¸ÆÁÖ ½ÃÀåÀÇ ´ëÇ¥ÁÖÀÚ´Ù. ½ºÅ¸µò ÆĴϸð¶ó´Â À̸§Àº ‘Çï½ÌÅ° ½Ã³» ¾çÁ¶Àå’À» ÀǹÌÇÑ´Ù. 1998³âºÎÅÍ 500Á¾ ÀÌ»óÀÇ ¸ÆÁÖ¸¦ »ý»êÇßÀ¸¸ç Áö±Ý±îÁöµµ ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ È©, ¸Æ¾Æ¿Í È¿¸ð¸¦ È°¿ëÇÑ ½ÇÇèÀû ½Ãµµ¸¦ ÅëÇØ Æ¯»ö ÀÖ´Â ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¸µé¾î³»°í ÀÖ´Ù.
¾çÁ¶Àå ½ºÅ¸µò |
½ºÅ¸µò ÆĴϸð´Â ¿¾ °ø¾÷ ´ÜÁö¿¡ À§Ä¡ÇØÀÖ´Ù. ºê·ç¾î¸® ¿· µÎ °³ÀÇ Å« °¡½º ÅÊÅ©°¡ ÀھƳ»´Â ƯÀ¯ÀÇ ºÐÀ§±â ´öºÐ¿¡ ÀÌ»öÀûÀÎ ÆÄƼ Àå¼Ò·Îµµ À̸ñÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. Çï½ÌÅ° Áß¾Ó¿ª¿¡¼ Àüö·Î 20ºÐ °Å¸®´Ù.
http://www.stadinpanimo.fi/craft-beer-in-helsinki
<Çɶõµå 6-7¿ù Æ佺Ƽ¹ú>
¿ÃÇØ·Î 3ȸ¸¦ ¸Â´Â ¼öÁ¦ ¸ÆÁÖ Æ佺Ƽ¹úÀÌ Çï½ÌÅ° Áß¾Ó ±âÂ÷¿ª µ¿ÂÊ ±¤Àå¿¡¼ ¿¸°´Ù. ¿ÃÇØ´Â ±¹Á¦Àû ¸í¼ºÀÇ ºê·ç¾î¸® 30°÷ÀÌ Âü°¡ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ¸ç ´Ù¾çÇÑ ±æ°Å¸® À½½Ä ºÎ½ºµµ ÇÔ²²ÇÑ´Ù. 1ȸ ÀÔÀå±ÇÀº 5À¯·Î, 3ÀÏÀº 6À¯·Î¿¡ ÆÇ¸ÅµÇ¸ç ¸ðµç ÀÔÀå±Ç¿¡´Â ¸ÆÁÖ ÀÜÀÌ ÃàÁ¦ ±â³äÇ°À¸·Î Æ÷ÇԵƴÙ. Âü¿©ÇÏ´Â ¾çÁ¶Àå ¸®½ºÆ®¿Í ÃàÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº »çÀÌÆ®¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. http://www.craftbeerhelsinki.fi/in-english/
¡ßÆ÷¸® ÀçÁî Æ佺Ƽ¹ú Çɶõµå Æ÷¸®
±¹³» ´ëÇ¥ ÀçÁî Æ佺Ƽ¹ú ÀÚ¶ó¼¶ Æ佺Ƽ¹úÀÇ ·Ñ ¸ðµ¨·Î ¾Ë·ÁÁø ¹ÂÁ÷ Æ佺Ƽ¹úÀÌ´Ù. 50³â Àü ¾îÄí½ºÆ½ ÀçÁ Áß½ÉÀ¸·Î ½ÃÀÛµÆÁö¸¸ ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áö¸ç ÀÏ·ºÆ®¸¯, ºí·ç½º, ÈüÇÕ°ú ÆË µî ´Ù¾çÇÑ À½¾Ç À帣¸¦ ¾Æ¿ì¸£°Ô µÆ´Ù.
Æ佺Ƽ¹ú Æ÷¸® |
9ÀÏ°£ÀÇ ÃàÁ¦ ±â°£ µ¿¾È 40¸¸ ¸íÀÌ Àα¸ 8¸¸ ¸íÀÇ µµ½Ã Æ÷¸®¸¦ ã´Â´Ù. ¸ÞÀÎ ¹«´ëµéÀº ½Ã³»¸¦ °¡·ÎÁö¸£´Â °ÀÇ ¼¶¿¡ À§Ä¡ÇØ ´Ù¸¥ ¼¼°è¿¡ ¹ßÀ» µé¿©³õ´Â °Í °°Àº ´À³¦À» ÀھƳ½´Ù. Àڹ̷ÎÄâÀÌ, Ä«´Ï¿¹ ¿þ½ºÆ®, ½ºÆðú °°Àº ¼¼°èÀûÀÎ ¹ÂÁö¼ÇµéÀÌ Æ÷¸® ÀçÁî ¹«´ë¿¡ ¿Ã¶úÀ¸¸ç ¿ÃÇØ´Â ¿µ±¹ÀÇ ½Ì¾î¼Û¶óÀÌÅÍ Á¦ÀÓ½º ºí·±Æ® µî À¯¸í °¡¼öµéÀÇ °ø¿¬ÀÌ È®Á¤µÆ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ¼Ò°³´Â »çÀÌÆ®¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
http://porijazz.fi/en/
¡ßÅõ¸£Äí Ǫµå & ¿ÍÀÎ Æ佺Ƽ¹ú
Çɶõµå ÇöÁöÀε鿡°Ô Åõ¸£Äí´Â ‘¸ÀÀÖ´Â µµ½Ã’·Î ÅëÇÑ´Ù. ¸Å³â Åõ¸£ÄíÀÇ ¾Æ¿ì¶ó °º¯¿¡ ÆîÃÄÁö´Â Ǫµå & ¿ÍÀÎ Æ佺Ƽ¹úÀº À¯¸íÇÑ ¼ÎÇÁµéÀÇ ½Ã±×´Ïó ·¹½ÃÇÇ¿Í ´Ù¾çÇÑ ¿ÍÀÎÀ» ÇÑÀÚ¸®¿¡¼ ¸À º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Æ佺Ƽ¹ú Åõ¸£Äí |
¿ä¸®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿©·¯ ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ ºê·£µå°¡ Âü¿©ÇØ Á¶¸®±â±¸, ¿ÍÀÎ ±Û¶ó½º, Ȩºê·çÀ× ±â±â µîÀ» ÆǸÅÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÔÀå±Ç¿¡´Â ¿ÍÀÎ ±Û¶ó½º°¡ Æ÷ÇÔµÆÀ¸¸ç ¼¼¹Ì³ª¿Í ½ÃÀ½ Çà»ç¿¡ ¹«·á·Î Âü¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº »çÀÌÆ®¿¡¼ È®ÀÎÇÏ¸é µÈ´Ù.
https://turkufoodandwinefestival.com/
<¿©Çà°´À» À§ÇÑ ÆÁ°ú ÇÁ·Î¸ð¼Ç>
¡ßÅõ¸£Äí Ǫµå ¿öÅ© Ä«µå
¹Ì½Ä ¿©ÇàÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î Åõ¸£Äí¸¦ ã´Â ¿©Çà°´ÀÌ ¸¹¾Æ Åõ¸£Äí °ü±¤Ã»Àº ‘Ǫµå ¿öÅ©(Food Walk)’ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Åõ¸£ÄíǪµå¿öÅ© |
Ǫµå ¿öÅ© Ä«µå¸¦ ±¸¸ÅÇϸé ÁöÁ¤µÈ ·¹½ºÅä¶û 10°÷ Áß ´Ù¼¸ °÷À» °ñ¶ó Å×À̽ºÆà Åõ¾î¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. Ãß°¡·Î ¹æ¹®ÇÏ´Â ·¹½ºÅä¶û ÇÑ °÷±îÁö 15% ÇÒÀÎÀÌ Àû¿ëµÇ¸ç Ä«µå À¯È¿±â°£Àº 3ÀÏÀÌ´Ù.
http://www.visitturku.fi/en/turku-food-walk_en
¡ßÇï½ÌÅ° ½ÃƼ ¹ÙÀÌÅ©
Çï½ÌÅ° ½ÃƼ ¹ÙÀÌÅ©´Â ½Ã³»¸¦ µÑ·¯º¸±â Æí¸®ÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ½Ã¹Îµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °ü±¤°´ ¿ª½Ã ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
½ÃƼ¹ÙÀÌÅ© |
ÇöÀç 150°³ÀÇ ½ºÅ×À̼ǿ¡ 2500´ëÀÇ ÀÚÀü°Å°¡ ±¸ºñµÅÀÖ´Ù. Çï½ÌÅ°¿Í ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Â µµ½ÃÀÌÀÚ Çɶõµå¿¡¼ µÎ ¹ø°·Î Å« µµ½ÃÀÎ ¿¡½ºÆ÷(Espoo)¿¡µµ 70°³ÀÇ ½ºÅ×À̼ÇÀÌ ¼³Ä¡µÆ´Ù. ¸ÅÇØ 5¿ù ÃʺÎÅÍ 10¿ù ¸»±îÁö ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÏ´Ù. »çÀÌÆ®¿¡¼ »çÀü µî·Ï°ú °áÁ¦ ÈÄ ¹ß±ÞµÇ´Â °³ÀÎ ID·Î ÀÚÀü°Å¸¦ ´ë¿©ÇÏ¸é µÈ´Ù.
https://kaupunkipyorat.hsl.fi/en/
¡ßÇɶõµå °ü±¤Ã» ¿©Çà Ç÷¡³Ê
Çɶõµå °ü±¤Ã»¿¡¼ Á¦°øÇÏ´Â ¿©Çà Ç÷¡³Ê´Â ¿©Çà°´ °³°³Àο¡ ÃëÇâ°ú ÀÏÁ¤¿¡ ¸ÂÃç ¿©ÇàÀ» °èȹÇØÁÖ´Â ¸®¼Ä¡ º¿ ¼ºñ½º´Ù.
¿©ÇàÇ÷¡³Ê |
¿©ÇàÇÏ·Á´Â µµ½Ã, ¿©Çà ±â°£, ¼±È£ÇÏ´Â ¾×ƼºñƼ, Ãß±¸ÇÏ´Â ¿©Çà À¯Çü µîÀ» ÀÔ·ÂÇϸé À̵¿ ½Ã°£, µ¿¼±°ú Çɶõµå ÁÖ¿ä ¸í¼Ò¸¦ °í·ÁÇÑ ÀÏÁ¤Ç¥°¡ ÀÚµ¿À¸·Î »ý¼ºµÈ´Ù. ÀÏÁ¤Àº Ç÷§Æû»ó¿¡¼ ÆíÁý °¡´ÉÇÏ¸ç ¼÷¼Ò ¹× ±³ÅëÆí °Ë»ö ¼ºñ½ºµµ Á¦°øÇÑ´Ù. Ç÷¡³Ê »çÀÌÆ®¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
http://trip-planner.visitfinland.com
ÀÌÁ¤¹Î ±âÀÚ ljm@traveldaily.co.kr
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Æ®·¡ºíµ¥Àϸ®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>