»ó´Ü¿©¹é
HOME ´º½º ±âȹ
È«ÄáÀÇ °Å¸® ¿¹¼ú°¡ ±×µéÀÇ À̾߱⺮¸éÀÌ Äµ¹ö½º°¡ µÇ´Â È«Äá ½ºÆ®¸®Æ® ¾ÆÆ®
ÀÌÁ¤¹Î ±âÀÚ | ½ÂÀÎ2021.05.02 21:08

Àηù´Â ±¸¼®±â ½Ã´ëºÎÅÍ º®¿¡ ±×¸²À» ±×·Á¿Ô´Ù°í ÇÑ´Ù. µ¿±¼ º®È­ ¼Ó µ¿¹° Çü»óÀº ¼þ¹è ¶Ç´Â dz¿ä¸¦ ±â¿øÇÏ°íÀÚ ±×·ÁÁ³´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ°í °ø°øÀå¼Ò·Î ³ª¿Â ±ÙÇö´ëÀÇ º®È­´Â º¸´Ù ½±°í ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ »çȸÀû ¿ªÇÒÀÌ °­Á¶µÆ´Ù.

´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹·Î ¸ß½ÃÄÚ Çõ¸í Á÷ÈÄ ¹ß»ýÇÑ ¸ß½ÃÄÚ º®È­ ¿îµ¿. ÀÌÈÄ ±×·¡ÇÇƼ¶ó´Â ¹Ì¼ú À帣¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¾ÆƼ½ºÆ® Å°½º ÇظµÀÌ ¶°¿À¸£¸é¼­ Çö´ë¿¡´Â ¹Ì°üÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô ÇÏ°íÀÚ ÁöÇÏöÀ̳ª ¿À·¡µÈ °Ç¹°°ú ´ã¿¡ ±×·ÁÁø´Ù.

Áö³­ 10³â°£ È«ÄáÀº ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿¹¼ú Çãºê·Î ºü¸£°Ô µµ¾à, ¸Å³â ¾ÆÆ® ¹ÙÁ©, ¾ÆÆ® ¼¾Æ®·² µî ¾ÆÆ® Æä¾î¿Í Àü½Ã¸¦ ã´Â ¾ÖÈ£°¡¿Í ¼öÁý°¡µéÀÌ ¸ô·Áµé°í È«ÄáÀÇ Å©¸®¿¡ÀÌƼºê ÇöÀåÀº ¼¼°èÀûÀÎ È­¶ûµéºÎÅÍ ±æ°Å¸®¿Í ºôµù º®¸éµé±îÁö Àϳ⠳»³» ºÐÁÖÇÏ´Ù.

µµ½É Á¤±Û ³Ê¸Ó¿Í ±× »çÀ̸¦ µé¿©´Ùº¸¸é ¼¾Æ®·²ÀÇ ¿©·¯ º®È­µé, ¿À·¡µÈ »ê¾÷ °Ç¹°¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº 16°³ ÀÌ»óÀÇ ·ÎÄà °¶·¯¸®µé·Î »õ·Î¿î ¾ÆÆ® Çãºê·Î °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Â È«Äἶ ³²ºÎ ¿ýôÇ× ±×¸®°í »ï¼öÀÌÆ÷ÀÇ ´Ùä·Î¿î ¼ÅÅÍ ¾ÆÆ®±îÁö È«ÄáÀÇ ½ºÆ®¸®Æ® ¾ÆÆ®´Â °ú°¨ÇÑ Ä÷¯¿Í Ç¥ÇöÀ¸·Î µµ½Ã °æ°üÀ» º¯È­½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ÀÌ º¯È­¿¡ ÇÔ²² ÇÑ ¼¼ ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ À̾߱⸦ µé¾îº»´Ù.

¡ßÈ«Äá¿¡¼­ ´À³¢´Â ºê¶óÁú ‘¿¤»ç Àå µå µð¿¡¿ì’
È«Äá¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÇÁ¶û½º Ãâ½Å ¿¤»ç Àå µå µð¿¡¿ì(Elsa Jean de Dieu)´Â 2008³âºÎÅÍ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ´©ºñ¸ç È«Äá°ú »óÇÏÀÌ µîÁö¿¡ º»Àθ¸ÀÇ °³¼ºÀ» ´õÇÑ µ¶Æ¯ÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î º®È­¸¦ ±×·Á¿Ô´Ù. ±×³à°¡ °¡Àå »ç¶ûÇÏ´Â ÀÛÇ° Áß Çϳª´Â »õ·Î¿î Æ®·»µå°¡ ž´Â ¿À·¡µÈ °Å¸®, ¼ÒÈ£¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù.

Á¼Àº °ñ¸ñ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿ì¸¶ ³ëŸ(Uma Nota)´Â ³²¹Ì¿Í ÀϺ»ÀÇ Ç»Àü À½½ÄµéÀ» ¼±º¸ÀÌ´Â ·¹½ºÅä¶û. ‘ºê¶óÁú°ú ÀϺ», ¾ç±¹ÀÇ ¹®È­°¡ ¾î¿ì·¯Áø Áñ°Å¿î º®È­¸¦ ¸¸µé¾î ÁÙ È­°¡’·Î ¼±Åà ¹ÞÀº ¿¤»ç´Â ÀϺ»ÀÇ º¢²ÉÀ» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ÇÎÅ©»ö ¿Üº®¿¡ ¿¡³ÊÁö¿Í ±â»ÝÀ¸·Î °¡µæ Âù ºê¶óÁú ¿©¼ºÀ» Ç¥ÇöÇß´Ù.

»çÀ×À×Ǭ º®È­ by Elsa Jean de Dieu

¢º‘¿¤»ç Àå µå µð¿¡¿ì’ÀÇ ÇÑ ¸¶µð
Q: ´ç½Å ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁß ¹ÝÀÀÀº ¾î¶²°¡?
A: ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ±×¸° º®È­°¡ È«Äá »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹Þ¾Æµé¿©ÁúÁö Àǹ®ÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ÀÛ¾÷ÇÏ´Â µ¿¾È, À̾߱⸦ °Ç³×°í ¼¿Ä«¸¦ Âï´Â »ç¶÷µé°ú ±³·ùÇÏ¸ç ¿¹¼ú·Î ¹®È­Àû Â÷À̸¦ ³Ñ¾î °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¾Ò´Ù. ³» ÀÛÇ°µé ¼Ó ¿ô´Â ¾ó±¼µé·Î Çູ°ú ±àÁ¤ÀÇ ÈûÀÌ Àü´ÞµÆÀ¸¸é ÇÑ´Ù.

Q: È«Äá Àü¿ª¿¡ ´Ù¾çÇÑ ½ºÆ®¸®Æ® ¾ÆÆ®µéÀÌ Àִµ¥ ±× Áß ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Å¸®³ª µ¿³×°¡ ÀÖ³ª?
A: ¼ÒÈ£´Â ¹Ìµå·¹º§ ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅ͸¦ ¿À¸£±â¸¸ Çصµ ¸¹Àº ÀÛÇ°µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. °ñ¸ñ °ñ¸ñ Ä«Æäµé°ú Æ®·»µðÇÑ ¿¹¼úÇ° °¡°ÔµéÀÌ Æĸ®ÀÇ ¸¶·¹ Áö±¸¸¦ ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ¼Í¿Ï°ú ÇÒ¸®¿ìµå ·Îµå ±×¸®°í ³ªÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛÇ°ÀÌ ÀÖ´Â »çÀÌÀ×ǬÀÇ ¾ÆÆ®·¹ÀÎÀÌ´Ù.

¡ßÁö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹Ì·¡’ ÄÜÅ©¸®Æ®¿¡ ±×¸°´Ù ‘ij·Ñ ¹«ÀÌ¿Í ·¹º£Ä« ¸°’
‘Creative Hustlers’ÀÇ Ä³·Ñ ¹«ÀÌ(Carol Mui)¿Í ·¹º£Ä« ¸°(Rebecca T Lin)Àº ÃÊ·ÏÀÌ °¡µæÇÑ º®È­·Î ÀÚ¿¬ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ¸ùȯÀûÀ̸鼭 ¸ÅȤÀûÀ¸·Î ½Ä¹°À» ¹¦»çÇÏ´Â ±×µéÀÇ ½Ã±×´Ïó ½ºÅ¸ÀÏÀº È«Äá¿¡¼­ ž ·¹º£Ä«ÀÇ ¹®È­Àû À¯»ê°ú ij·ÑÀÇ »îÀÇ Ã¶ÇÐÀÎ ‘slow down’ÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.

°Ç¹°ÀÌ °®°í ÀÖ´Â ¿ª»ç¿Í À¯»êÀ» °­Á¶Çϸ鼭 ¿À·¡µÇ°í ¹ö·ÁÁ³´ø ¹æÁ÷ °øÀå°ú È°±â¸¦ ã¾Æ°¡´Â ÁÖº¯ ȯ°æ »çÀÌÀÇ ¿ª¼³À» ´ã¾Æ µµ½É Àç»ý ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ·£µå¸¶Å©ÀÎ ´õ ¹Ð½º(The Mills)ÀÇ º®¸é¿¡ ÀÚ¿¬À» ºÒ¾î³ÖÀº ÀÛÇ°Àº ƾ´õ ÇÁ·ÎÇÊ »çÁøµéÀÇ ¹è°æÀ¸·Î Á¾Á¾ µîÀåÇÒ ¸¸Å­ »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Ù.

 Carol Mui and Rebecca T Lin

¢º±×µéÀÇ ÇѸ¶µð
Q: °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ÀÖ³ª?
A: ³ªÀÇ ¾ö¸¶°¡ ÀÚ¶õ Ãò¿£¿Ï¿¡¼­ ÀÛ¾÷ÇÒ ¶§ ¾ö¸¶°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½ÃÀåÀÇ ±¹¼ö¸¦ ¸Ô´Â °Í°ú °°ÀÌ ¾ö¸¶ÀÇ À¯³âÀ» ¿³º¸´Â µíÇÑ ÀÏÅ»°ú ´õ¿î ³¯ ÇàÀÎÀÌ °Ç³» ÁØ Â÷°¡¿î À½·á¸¦ ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Ù. µµ½ÉÀ» Á¶±Ý¸¸ ¹þ¾î³ªµµ ½Ã°£°ú Ãß¾ïÀ» °£Á÷ÇÑ ¼Ò¹ÚÇÑ Àå¼ÒµéÀÌ ¾ÆÁ÷ ³²¾ÆÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¼ÒÁßÇÏ´Ù.

Q: ¿µ°¨À» À§ÇØ Áñ°Ü ã´Â °÷ÀÌ ÀÖ³ª?
A: °¢ÀÚ »çÀÌÄô°ú ¶ó¸¶¼¶¿¡ »ì¾Ò±â¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖº¯¿¡´Â Ç×»ó ÀÚ¿¬ÀÌ ÇÔ²² Çß´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡  ¿ì¸®´Â È«Äá¿¡¼­ ÇÏÀÌÅ·À» Áñ±â°í ÀÛÇ°¿¡µµ ½Ä¹°ÀÌ ¸¹ÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. »ç¶÷µéÀº È«ÄáÀ» ºôµù½£»ÓÀ̶ó »ý°¢ÇÏÁö¸¸ µµ½ÉÀ» »ì¦¸¸ ¹þ¾î³ªµµ ÇÏÀÌÅ·À» À§ÇÑ ÃÖÀûÀÇ Àå¼ÒµéÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù.

¡ß»öÇÏ´Ù ¹Ù²åÀ» »ÓÀε¥··· ‘ÀÚº¸Å¸ÁÖ’
¿Ãµå ½ºÄð ±×·¡ÇÇƼ ¹ÌÇаú Àͻ콺·¯¿òÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ¿µ±¹ Ãâ½ÅÀÇ ÀÚº¸Å¸ÁÖ(Szabotage)´Â µµ½Ã °ÇÃà°ú ¹®È­¿¡¼­ÀÇ ¿µ°¨À» Ç¥ÇöÀÇ »õ·Î¿î °ø°£ÀÎ ‘°Å¸®’¿¡ ´ã¾Æ³»´Â contemporary urban artist.

ÀÛÇ°À» ÅëÇØ µµ½ÉÀÇ °ÇÃ๰°ú Áö¿ª »çȸ¸¦ ÀÕ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ´ëÁß ¹®È­ ºÎºÐ¿¡¼­ Á¾Á¾ ¾ð±ÞµÇ±âµµ ÇÏ´Â ±×´Â ´ëÇ¥ÀÛ ‘ÆÒ¼­’¸¦ ±³¿ÜÀÇ Á¶¿ëÇÑ ¸¶À»À» ¹è°æÀ¸·Î ÀÛ¾÷, ¿¹¼ú°ú ¹®È­°¡ ´Ü¼øÈ÷ µµ½Ã¿¡ ÇÑÁ¤µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇß´Ù.

Image courtesy of Szabotage - Panther

¢º‘ÀÚº¸Å¸ÁÖ’ÀÇ ÇÑ ¸¶µð
Q: ÀÌ ÀÛÇ°À» ±×¸®´Â °úÁ¤Àº ¾î¶°Çß³ª?
A: »ç¶÷µé°ú ±³·ùÇÏ°í ±×¸²¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀÀ» Áï°¢ÀûÀ¸·Î ¾ò´Â °ÍÀ» Áñ±ä´Ù. ³»°Ô ¸»À» °Ç³Ù ¸¹Àº Áֹεé Áß ¾î¸° ¼Ò³à°¡ ³ª¸¦ À§ÇÑ ±×¸²À» ±×¸®±âµµ Çß´Ù. ³»°¡ ´©±º°¡¿¡°Ô ¿µ°¨À» ÁÖ°í, ³ªÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±×¸²À» ±×¸± ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù¸é À̾߸»·Î °¡Àå Å« ÇູÀÌ´Ù.

Q: È«Äá¿¡¼­ ½ºÆ®¸®Æ® ¾ÆÆ®·Î °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Å¸®³ª µ¿³×´Â ¾îµðÀΰ¡?
A: »çÀÌÀ×Ǭ¿¡´Â È«ÄáÀÇ ¿À·¡µÈ ¸ð½À°ú °³¹ßµéÀÌ È¥ÀçµÈ °¡¿îµ¥ ´Ù¾çÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ½ºÆ®¸®Æ® ¾ÆÆ® ÀÛÇ°µéÀÌ ÀÖ°í ÁÖº¯ÀÇ ¸¹Àº °Å¸®µé ¿ª½Ã Ä÷¯Ç®ÇÑ Äµ¹ö½º·Î Å»¹Ù²ÞÇß´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°µéÀº °Å¸®¸¦ ¹þ¾î³ª °¶·¯¸®µé¿¡¼­ Àü½ÃµÇ´Â µî º¸¼öÀûÀÎ ¿¹¼ú°è¿¡¼­µµ ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù.

°Ç¹°°ú °ñ¸ñ±æµéÀÌ Äµ¹ö½º°¡ µÇ¾î µµ½ÃÀÇ °Å¸® Àüü°¡ È­¶ûÀÌ µÇ´Â HKwalls´Â 2014³â ½ÃÀÛÇÏ¿© ¸Å³â 3¿ù È«Äá ¾ÆÆ® ¸Õ½º ±â°£ µ¿¾È °³ÃÖµÇ¸ç ±¹³»¿Ü °Å¸® ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ¸ð¿© È«ÄáÀÇ ´Ù¾çÇÑ º®µé¿¡ âÀÛ ¼¼°è¸¦ Æîħ°ú µ¿½Ã¿¡ ½ºÆ®¸®Æ® ¾ÆÆ® ¹®È­¸¦ ¾Ë¸®±â À§ÇÑ È°µ¿°ú ¿öÅ©¼óÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù.

ÀÛ³â Äڷγª·Î ÀÎÇØ °Ç³Ê¶Ú HKwalls´Â ¾Æ¸§´Ù¿î dz°æ, Á¶¿ëÇÑ Çغ¯°ú ûÁ¤ÇÑ ¼¶ µîÀ¸·Î ‘È«ÄáÀÇ µÞ¸¶´ç’À̶ó ºÒ¸®´Â »çÀÌÄô¿¡¼­ ¿À´Â 5¿ù 8ÀϺÎÅÍ 9ÀÏ°£ ÁøÇàµÈ´Ù.

½ºÆ®¸®Æ® ¾ÆÆ® @¼¾Æ®·²

¶ÇÇÑ, È«ÄáÀº ÆÒµ¥¹Í ÀÌ·¡, °¡Àå Å« ±Ô¸ðÀÇ ¾ÆÆ® Çà»çÀÎ ¾ÆÆ® ¹ÙÁ©(Art Basel)À» ¿À´Â 5¿ù ¿ÀÇÁ¶óÀÎ Çà»ç¿¡ ¿Â¶óÀÎ Ç÷§ÆûÀ» ÅëÇÑ ¾×ƼºñƼµéÀ» °áÇÕ, ÇÏÀ̺긮µå Æ÷¸ËÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ´Ù.

¡ß‘Hkwalls 2019 in ¿ÏÂ÷ÀÌ’ ¿µ»ó º¸·¯°¡±â
https://www.youtube.com/watch?v=_obhhf7zd3E

ÀÌÁ¤¹Î ±âÀÚ  ljm@traveldaily.co.kr

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Æ®·¡ºíµ¥Àϸ®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÀÌÁ¤¹Î ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
.
ȸ»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¾È³»¤ýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
(01387) ¼­¿ï½Ã µµºÀ±¸ Çصî·Î 242-12 101-805   |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-6225-5455/010-2678-5455
¹ßÇàÀÏÀÚ : 2015³â 7¿ù 15ÀÏ  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 03741  |  µî·Ï³â¿ùÀÏ : 2015³â 5¿ù15ÀÏ  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀΡ¤Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÀÌÁ¤¹Î
Copyright © 2024 Æ®·¡ºíµ¥Àϸ®. All rights reserved.  |  ljm@traveldaily.co.kr
Back to Top